木工店的历史

比尼克家具

1937 年春天,
Zygmunt Bieniek 正式开始在 Jadów 附近的 Rozalin 村提供木工服务。

关于我们

齐格蒙特·比涅克的故事

在我们家里,木工是由我们的祖父 Zygmunt Bieniek 开始的,他于 1918 年出生在 Jadów 附近的 Rozalin。他出身于一个农民家庭,务农是主要收入来源。在那些日子里,所有日常用品都是在小型家庭作坊中或在舒适的家中自己制作的。

年轻的齐格蒙特小时候自己制作了第一个玩具。我仍然记得祖父是如何教我们如何用树枝和绳子制作弓的。

爷爷的童年并不像今天这么丰富多彩。齐格蒙特是长子,从小就和兄弟姐妹一起帮助父亲斯坦尼斯瓦夫干农活。小学四年级毕业后,他顶着家庭的压力,把所有的时间都投入到家庭农场里干活。齐格蒙特有木工爱好。我父亲认为这种热情毫无意义,因为正如他常说的那样,“你不能吃木头”。那时候的农业主要靠人力劳动,所以每一双手都很重要。

众多的后代是晚年繁荣的保证和农场的劳动力供应。

齐格蒙特爷爷小时候

关于我们

齐格蒙特·比涅克的故事

在我们家里,木工是由我们的祖父 Zygmunt Bieniek 开始的,他于 1918 年出生在 Jadów 附近的 Rozalin。他出身于一个农民家庭,务农是主要收入来源。在那些日子里,所有日常用品都是在小型家庭作坊中或在舒适的家中自己制作的。

年轻的齐格蒙特小时候自己制作了第一个玩具。我仍然记得祖父是如何教我们如何用树枝和绳子制作弓的。

爷爷的童年并不像今天这么丰富多彩。齐格蒙特是长子,从小就和兄弟姐妹一起帮助父亲斯坦尼斯瓦夫干农活。小学四年级毕业后,他顶着家庭的压力,把所有的时间都投入到家庭农场里干活。齐格蒙特有木工爱好。我父亲认为这种热情毫无意义,因为正如他常说的那样,“你不能吃木头”。那时候的农业主要靠人力劳动,所以每一双手都很重要。

众多的后代是晚年繁荣的保证和农场的劳动力供应。

齐格蒙特爷爷小时候

关于我们

齐格蒙特·比涅克的故事

在我们家里,木工是由我们的祖父 Zygmunt Bieniek 开始的,他于 1918 年出生在 Jadów 附近的 Rozalin。他出身于一个农民家庭,务农是主要收入来源。在那些日子里,所有日常用品都是在小型家庭作坊中或在舒适的家中自己制作的。

年轻的齐格蒙特小时候自己制作了第一个玩具。我仍然记得祖父是如何教我们如何用树枝和绳子制作弓的。

爷爷的童年并不像今天这么丰富多彩。齐格蒙特是长子,从小就和兄弟姐妹一起帮助父亲斯坦尼斯瓦夫干农活。小学四年级毕业后,他顶着家庭的压力,把所有的时间都投入到家庭农场里干活。齐格蒙特有木工爱好。我父亲认为这种热情毫无意义,因为正如他常说的那样,“你不能吃木头”。那时候的农业主要靠人力劳动,所以每一双手都很重要。

众多的后代是晚年繁荣的保证和农场的劳动力供应。

齐格蒙特爷爷小时候

父亲的问题 

曾祖父斯坦尼斯瓦夫反对齐格蒙特发展他的木工天赋。他生怕自己的长子手里有一份职业,会离开家,跑到外面的世界去。每周三,这里都会定期举办集市,我的曾祖父会在那里出售他的农产品。这段时间正适合齐格蒙特发展他的木工技能。第一个完成的主要项目是一张手工制作的木工桌,这是工作所必需的。

1937 年,19 岁的齐格蒙特开始为日常生活中需要他的产品的当地社区提供服务。我的祖父用木头制作了斧柄、农具、扫帚、跑步机,并提供了建造房屋所需的细木工。当时还没有塑料,因此木材凭借其强度、柔韧性、轻便性和易于加工等物理特性,成为生产各种物品的有吸引力的材料。

1939年,第二次世界大战爆发,我的祖父不得不停止他的活动,因为所有专家都有被俘虏并被送往德国劳改营的危险。齐格蒙特将整个战争时期都奉献给了他父母农场的农业活动。很多朋友都有 

 

我的祖父制造日常用品,包括马车

曾祖父斯坦尼斯瓦夫是一位农民

齐格蒙特组建了家庭

1946 年,他与 Julianna Gawor 结婚,并开始在父母旁边建造自己的房子和工作室。祖父母有三个儿子:斯坦尼斯瓦夫 (Stanisław)、约瑟夫 (Józef) 和最小的儿子扬 (Jan)。战后时期对这对年轻夫妇来说是困难的。第二次世界大战的动乱及其造成的破坏对木工店的发展产生了影响。

斯坦尼斯瓦夫和扬继承了父亲的热情,决定以这种身份在华沙职业学校学习木工手艺。

朱莉安娜奶奶怀里抱着扬·比涅克、丈夫齐格蒙特以及儿子斯坦尼斯瓦夫和约瑟夫

斯坦尼斯瓦夫和扬将他们的生活与木工联系起来

我的叔叔斯坦尼斯瓦夫·比涅克 (Stanisław Bieniek) 一生都在“Stolarka Wołomin”工厂工作,该工厂的业务包括:门窗生产。 

约瑟夫·比涅克 (Józef Bieniek) 接管了农场。

 

扬·比尼克

在波兰人民共和国时期,Jan Bieniek(我的父亲)在 Zaplecze 木工厂工作,并在 20 世纪 90 年代与他的朋友 Andrzej 一起在华沙布罗德诺的 Oliwska 街开设了自己的木工店。

Bieniek 家族的血液中流淌着木工技艺

这是我和祖父齐格蒙特以及弟弟阿卡迪乌斯在一起的少数照片之一,他也经营着一家木工作坊。