L'histoire de l'atelier de menuiserie
Meubles Bieniek
Au printemps 1937,
Zygmunt Bieniek commença officiellement à fournir des services de menuiserie dans le village de Rozalin près de Jadów.
À propos de nous
L'histoire de Zygmunt Bieniek
Dans notre famille, la menuiserie a été commencée par notre grand-père, Zygmunt Bieniek, né à Rozalin près de Jadów en 1918. Il venait d'une famille d'agriculteurs où l'agriculture était la principale source de revenus. À cette époque, tous les objets du quotidien étaient fabriqués dans de petits ateliers à domicile ou par vous-même dans le confort de votre foyer.
Le jeune Zygmunt fabriquait lui-même ses premiers jouets lorsqu'il était enfant. Je me souviens encore de la façon dont mon grand-père nous a appris à fabriquer des arcs à partir de branches et de cordes.
L'enfance de grand-père n'a pas été aussi colorée qu'elle l'est aujourd'hui. Zygmunt était le fils aîné et dès son plus jeune âge, avec ses frères et sœurs, il a aidé son père Stanisław dans les travaux agricoles. Après avoir terminé la 4ème année de l'école primaire, il a consacré tout son temps à travailler dans la ferme familiale sous la pression familiale. Zygmunt avait une passion pour la menuiserie. Mon père considérait cette passion comme inutile car « on ne mange pas de bois », comme il disait. À cette époque, l’agriculture reposait principalement sur le travail humain, c’est pourquoi chaque main était importante.
Une progéniture nombreuse était une garantie de prospérité dans la vieillesse et une réserve de main d'œuvre à la ferme.
À propos de nous
L'histoire de Zygmunt Bieniek
Dans notre famille, la menuiserie a été commencée par notre grand-père, Zygmunt Bieniek, né à Rozalin près de Jadów en 1918. Il venait d'une famille d'agriculteurs où l'agriculture était la principale source de revenus. À cette époque, tous les objets du quotidien étaient fabriqués dans de petits ateliers à domicile ou par vous-même dans le confort de votre foyer.
Le jeune Zygmunt fabriquait lui-même ses premiers jouets lorsqu'il était enfant. Je me souviens encore de la façon dont mon grand-père nous a appris à fabriquer des arcs à partir de branches et de cordes.
L'enfance de grand-père n'a pas été aussi colorée qu'elle l'est aujourd'hui. Zygmunt était le fils aîné et dès son plus jeune âge, avec ses frères et sœurs, il a aidé son père Stanisław dans les travaux agricoles. Après avoir terminé la 4ème année de l'école primaire, il a consacré tout son temps à travailler dans la ferme familiale sous la pression familiale. Zygmunt avait une passion pour la menuiserie. Mon père considérait cette passion comme inutile car « on ne mange pas de bois », comme il disait. À cette époque, l’agriculture reposait principalement sur le travail humain, c’est pourquoi chaque main était importante.
Une progéniture nombreuse était une garantie de prospérité dans la vieillesse et une réserve de main d'œuvre à la ferme.
À propos de nous
L'histoire de Zygmunt Bieniek
Dans notre famille, la menuiserie a été commencée par notre grand-père, Zygmunt Bieniek, né à Rozalin près de Jadów en 1918. Il venait d'une famille d'agriculteurs où l'agriculture était la principale source de revenus. À cette époque, tous les objets du quotidien étaient fabriqués dans de petits ateliers à domicile ou par vous-même dans le confort de votre foyer.
Le jeune Zygmunt fabriquait lui-même ses premiers jouets lorsqu'il était enfant. Je me souviens encore de la façon dont mon grand-père nous a appris à fabriquer des arcs à partir de branches et de cordes.
L'enfance de grand-père n'a pas été aussi colorée qu'elle l'est aujourd'hui. Zygmunt était le fils aîné et dès son plus jeune âge, avec ses frères et sœurs, il a aidé son père Stanisław dans les travaux agricoles. Après avoir terminé la 4ème année de l'école primaire, il a consacré tout son temps à travailler dans la ferme familiale sous la pression familiale. Zygmunt avait une passion pour la menuiserie. Mon père considérait cette passion comme inutile car « on ne mange pas de bois », comme il disait. À cette époque, l’agriculture reposait principalement sur le travail humain, c’est pourquoi chaque main était importante.
Une progéniture nombreuse était une garantie de prospérité dans la vieillesse et une réserve de main d'œuvre à la ferme.
Problèmes de père
L'arrière-grand-père Stanisław était contre Zygmunt développant son talent de menuisier. Il avait peur que son fils aîné, ayant un métier en main, ne s'enfuie dans le monde, quittant la maison familiale. Le mercredi, il y avait régulièrement des foires où mon arrière-grand-père vendait ses produits agricoles. Cette période était propice à Zygmunt pour développer ses compétences en menuiserie. Le premier grand projet réalisé était une table de menuiserie faite à la main, nécessaire au travail.
À l'âge de 19 ans en 1937, Zygmunt, alors adulte, commence à fournir ses services à la communauté locale qui a besoin de ses produits pour sa vie quotidienne. Mon grand-père fabriquait des manches de haches, des outils agricoles, des balais, équipait des tapis roulants en bois et fournissait la menuiserie nécessaire à la construction de maisons. À cette époque, le plastique n'était pas disponible, c'est pourquoi le bois, grâce à ses propriétés physiques telles que la résistance, la flexibilité, la légèreté et la facilité de transformation, a fait du bois un matériau attrayant pour la production de divers types d'objets.
En 1939, la Seconde Guerre mondiale éclate et mon grand-père doit arrêter ses activités car tous les spécialistes risquent d'être capturés et envoyés dans les camps de travail allemands. Zygmunt a consacré toute la période de guerre aux activités agricoles dans la ferme de ses parents. Beaucoup d'amis l'ont
Zygmunt a fondé une famille
En 1946, il épouse Julianna Gawor et commence à construire sa propre maison et son atelier à côté de ses parents. Les grands-parents ont eu trois fils : Stanisław, Józef et le plus jeune, Jan. La période d'après-guerre est difficile pour le jeune couple. Les troubles de la Seconde Guerre mondiale et les destructions qui en ont résulté ont eu un impact sur le développement de l'atelier de menuiserie.
Stanisław et Jan ont poursuivi la passion de leur père et ont décidé d'apprendre le métier de menuisier dans les écoles professionnelles de Varsovie avec ce profil.
Stanisław et Jan associent leur vie à la menuiserie
Mon oncle Stanisław Bieniek a travaillé toute sa vie à l'usine "Stolarka Wołomin", qui s'occupait entre autres de fabrication de fenêtres et de portes.
Józef Bieniek a repris l'exploitation.
Jan Bieniek
À l'époque de la République populaire de Pologne, Jan Bieniek (mon père) travaillait à l'usine de menuiserie Zaplecze et, dans les années 1990, avec son ami Andrzej, ils ont ouvert leur propre atelier de menuiserie rue Oliwska à Bródno à Varsovie.
La menuiserie coule dans nos veines dans la famille Bieniek
Une des rares photos sur laquelle je suis avec mon grand-père Zygmunt et mon frère Arkadiusz, qui dirige également un atelier de menuiserie.
